Israeli soldiers deploy in West Bank's Balata refugee camp in Nablus a day after several Palestinians were killed in a rare strike